Pages

vendredi 18 mai 2012






broderie, photographie et dessin

CATHERINE NOURY « Histoires Naturelles »
 
Du 10 mai au 28 juin 2012
Galerie SIT DOWN 
4, rue Sainte-Anastase Le Marais – Paris 3ème 
www.sitdown.fr
Du mardi au samedi, de 14h00 à 19h00 ou sur rendez-vous


Abigail Brown

jeudi 17 mai 2012

dimanche 13 mai 2012

Louise Bourgeois//
Eugénie Grandet 
31 mai

"Une succession de petits panneaux brodés de fausses fleurs, de perles, de boutons, égrènent le temps domestique, tels des chapelets de reliques exhumées des armoires familiales. Certes, l’artiste n’adhère que partiellement à l’ingénuité d’Eugénie, mais s’est reconnue dans l’humilité des tâches de celle qui, selon Balzac, passe sa vie à raccommoder des torchons."

samedi 12 mai 2012

mardi 8 mai 2012








Deborah Bowness










Un oiseau s'envole
Il rejette les nues comme un voile inutile, 
il n'a jamais craint la lumière,
Enfermé dans son vol,
Il n'a jamais eu d'ombre
Eluard










Everyday is a Holiday


Jenny Holiday

Quand, pour la première fois, Jenny m'est apparue je me souviens d'avoir eu ce genre de choc que l'on éprouve lorsque l'on voyage. Un dépaysement. Un décalage, dans le temps et dans l'espace. Et en même temps la sensation d'arriver dans une galaxie créative amie, accueillante et parfaitement rafraichissante. Jenny rend vie à des objets quotidiens, ustensiles de boulangerie, objets de table et assiettes à dessert, pâtisseries, autant de symboles pétillants de l'Amérique des années 50. Doux et légers, ses tableaux, ses collages, ses créations diverses célèbrent les vertus de l' époque saisie en pleine mutation de la naissance de la société de consommation -en gommant sous un nuage rose -parce qu'il s'agit d'être heureux-, les possibles aspérités. Quelque chose d'une bande dessinée pailletée dans cette bonbonnière pastel, un portrait tendre et glamour de l'Amérique dans un sourire enchanteur et rayonnant ! Qu'il s'agisse de la façon dont elle décore son home, de sa passion pour les lapins en papier mâché, des amis qu'elle nous présente, tout dans son univers est attendrissant, nacré, joyeux. Une berceuse chantée tendrement au rythme du vieux rocking-chair sous la pergola fleurie d'où l'on aperçoit les fillettes dans leurs petites robes sages qui se promènent dans la grand-rue, les bras chargés de confiseries et de biscuits, le dimanche…




When for the first time, I discovered Jenny's photographs, I remember having this kind of shock that one experiences sometimes when traveling. A change of scenery. An offset in time and space. And at the same time the feeling of arriving in a friendly creative world, welcoming and thoroughly refreshing. Jenny gives back life to these everyday items, bakery utensils, tableware and dessert plates, pastries, sparkling symbols of the American 50's. Fun and airy, soft and light, her paintings, collages, various creations celebrate the virtues of this time of great change, -the birth of consumer society-, in leveling out the asperities under a pink cloud -the subject is to be happy. Something of a glitter cartoon in this pastel candy, a loving and glamourous portrait of America with an enchanting, radiant smile. Whether it's the way she decorates her home, her passion for rabbits papier mache, the friends she presents us, while her world is pearly, joyful. A tender lullaby sung following the rhythm of the old rocking chair in the flowered pergola from where you can see the girls in their little dresses walking on the high street, with sweets and biscuits in their baskets, on Sunday ...

xo

mardi 1 mai 2012

Vœux de bonheur
Wishes 

1er mai

15 ans…

 "Happiness, not in another place but this place...not for another hour, but this hour." -- Walt Whitman